珈琲さん
アプリとアニメでは制作の仕組みが全く別なので予算の問題ではないかと思います
一番の原因は原作ストックの無さでしょうし、今のアニメ業界は放送枠とスタッフの確保が何よりの難関とのことで、原作ストックも人気も十分なのに何年も二期が作られない作品もざらです(さくらは実際に監督さんがしばらく別作品のお仕事が決まっていますのでそれもあるかと)
個人的にはどういったゲームかにもよりますがアプリは楽しみにしたいですね
CCさくらのコンシューマーゲームもプレイしてましたし、なにより少なからず公式のさくらへの期待があってこそだと思うので